1月15日，科大訊飛舉辦了訊飛星火大模型升級(jí)發(fā)布會(huì)，作為國(guó)內(nèi)智能翻譯領(lǐng)域的領(lǐng)軍者，科大訊飛推出了業(yè)界首個(gè)具備端到端語(yǔ)音到語(yǔ)音同傳能力的大模型——星火語(yǔ)音同傳大模型。在發(fā)布會(huì)上，科大訊飛詳細(xì)展示了星火語(yǔ)音同傳大模型的出色翻譯效果，實(shí)現(xiàn)了翻譯字幕的快速呈現(xiàn)，端到端響應(yīng)時(shí)間在5秒內(nèi)，中英互譯更加準(zhǔn)確，語(yǔ)義精準(zhǔn)，更符合學(xué)術(shù)及多種場(chǎng)景語(yǔ)境。無(wú)論是日常對(duì)話(huà)、商務(wù)洽談還是行業(yè)交流，星火語(yǔ)音同傳大模型都能提供流暢、準(zhǔn)確的翻譯服務(wù)，極大地提升了跨語(yǔ)言溝通的效率和體驗(yàn)。

眾所周知，語(yǔ)音同傳的技術(shù)難度較高，現(xiàn)在隨著大模型能力的發(fā)展，結(jié)合訊飛在智能語(yǔ)音技術(shù)上的獨(dú)特算法積累，可以做端到端的語(yǔ)音同傳。據(jù)了解，該模型通過(guò)模仿人類(lèi)同傳譯員的思維鏈路進(jìn)行訓(xùn)練，具備實(shí)時(shí)意群理解和切分、上下文語(yǔ)境精準(zhǔn)選詞以及碎片化信息重組的能力，這一特性使得星火語(yǔ)音同傳大模型在處理復(fù)雜句式和語(yǔ)境時(shí)表現(xiàn)出色，能夠迅速準(zhǔn)確地傳達(dá)原意。

技術(shù)測(cè)試結(jié)果顯示，即便將訊飛的語(yǔ)音同傳技術(shù)和國(guó)外最優(yōu)競(jìng)品的交傳技術(shù)對(duì)比，訊飛語(yǔ)音同傳在內(nèi)容完整度、信息準(zhǔn)確度以及語(yǔ)言質(zhì)量上都處于領(lǐng)先水平，同時(shí)星火語(yǔ)音同傳大模型還可以最快實(shí)現(xiàn)僅5秒的同傳時(shí)延，達(dá)到人類(lèi)專(zhuān)家譯員的水平。

活動(dòng)中，訊飛翻譯機(jī)產(chǎn)品經(jīng)理孫境廷對(duì)未來(lái)的產(chǎn)品規(guī)劃作了進(jìn)一步解讀。他表示，結(jié)合星火語(yǔ)音同傳大模型的核心能力，訊飛計(jì)劃在2025年推出全新的翻譯機(jī)和翻譯耳機(jī)產(chǎn)品，并將音箱和麥克風(fēng)整合，形成一套適用于全場(chǎng)景的商務(wù)套裝，為商務(wù)人士提供專(zhuān)業(yè)的跨語(yǔ)言解決方案。此外，在大型商務(wù)展會(huì)等復(fù)雜場(chǎng)景，訊飛同傳將通過(guò)大模型技術(shù)進(jìn)一步優(yōu)化垂直行業(yè)翻譯效果，并推出更多軟硬件結(jié)合的創(chuàng)新產(chǎn)品，確保會(huì)展場(chǎng)景中的跨語(yǔ)種交流無(wú)障礙。

這樣極具應(yīng)用前景的技術(shù)突破，離不開(kāi)科大訊飛在大模型領(lǐng)域的持續(xù)研發(fā)投入。2023年，科大訊飛研發(fā)投入達(dá)21.9億元，占全年?duì)I收的23.5%，其中大模型研發(fā)及應(yīng)用落地新增投入超過(guò)6.5億元。公司在人工智能領(lǐng)域的創(chuàng)新成果也多次獲得權(quán)威認(rèn)可——2024年由科大訊飛主導(dǎo)完成的“多語(yǔ)種智能語(yǔ)音關(guān)鍵技術(shù)及產(chǎn)業(yè)化”項(xiàng)目獲得國(guó)家科學(xué)技術(shù)進(jìn)步獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)，這也是其長(zhǎng)期堅(jiān)持“技術(shù)頂天、應(yīng)用立地”戰(zhàn)略的最佳佐證。

星火語(yǔ)音同傳大模型的市場(chǎng)前景令人期待。根據(jù)中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)發(fā)布的《2024中國(guó)翻譯行業(yè)發(fā)展報(bào)告》，2023年全球翻譯行業(yè)市場(chǎng)規(guī)模已達(dá)551億美元，而我國(guó)機(jī)器翻譯與智能語(yǔ)言服務(wù)市場(chǎng)總值更是超過(guò)616億元。在這樣快速發(fā)展的行業(yè)背景下，星火語(yǔ)音同傳大模型的發(fā)布，無(wú)疑為整個(gè)AI翻譯行業(yè)注入了新的活力。

預(yù)計(jì)隨著星火語(yǔ)音同傳大模型的實(shí)裝，將進(jìn)一步訊飛翻譯機(jī)系列產(chǎn)品的準(zhǔn)確性和響應(yīng)速度，為用戶(hù)提供更智能、更專(zhuān)業(yè)的解決方案，助力中國(guó)AI技術(shù)走向世界舞臺(tái)。

關(guān)鍵詞：