歡迎您來到「萬物成巳——夏科個人藝術(shù)展暨30周年文創(chuàng)展」的展覽現(xiàn)場，在360年歷史的文物古建中感受藝術(shù)之美的生與興。

本次展覽自2023年12月22日至2024年1月5日對公眾開放，展期跨越新年，共持續(xù)14天，歡迎您重復觀展，發(fā)現(xiàn)更多樂趣。

A

與古建筑共訴藝術(shù)

SHARING ART WITH ANCIENT

1663陜西會館始建于清康熙二年（1663年），代表著清代建筑的較高水平。曾見證旅川秦人們輝煌事業(yè)與守望相助，傾聽過三百六十年成都故事的晨鐘暮鼓，底蘊古老而活力充沛。于1981年成為第一批成都市市級文物保護單位，2019年成為第九批四川省省級文物保護單位。

清代的陜西會館與陜西街

1663陜西會館所持的“西部藝術(shù)會客廳”的站位，與夏科30年來“融合古今，跨界新生”的藝術(shù)理念不謀而合；它歷經(jīng)360年所積淀的文化底蘊，更與夏科現(xiàn)在“萬物成巳”的心境有異曲同工之妙。

陜西會館現(xiàn)代實景

B

萬物成巳

ALL THINGS COME IN TO AND THRIVE

夏科以獨創(chuàng)水墨藝術(shù)“形態(tài)逆書”為展覽題字

“巳”，是著推動四季輪轉(zhuǎn)、天地運行的能量，是對從前的“逆”、對已有的“逆”、對消極的“逆”。它既是一種抗爭，是生命在向下的重力中溯流而上的勃勃生機；也是一種遵循，是生命渡過矛盾和苦澀，迎來甘甜與祥和的平靜安寧。

萬物成巳，告別磨礪積淀的歲月，迎來枝繁葉茂的盛景，昭示著果實的逐漸豐碩。這是一段關(guān)于不屈與奮斗的故事，一件關(guān)于藝術(shù)和生命的壯麗畫卷。

前　言

二十世紀八、九十年代，中國進一步參與到經(jīng)濟全球化的舞臺，隨之而來的是不同文化的沖撞與交融、不同思想的激蕩與揚棄、不同文明的競爭和共存。

在這波浪潮中，夏科完成了對中華民族傳統(tǒng)文化中哲理意趣認知的覺醒，“逆”是夏科對周遭和自身的觀察和體悟，賦予他的藝術(shù)語言以生命力，流入中國的后現(xiàn)代語境成為了夏科解構(gòu)傳統(tǒng)形式的利器。

古老與現(xiàn)代、藝術(shù)與商業(yè)、精英與大眾、反映與塑造……夏科憑借對多元文化的深刻理解和敏銳的市場嗅覺，在不同領(lǐng)域的跨界突破始終游刃有余，同時堅持革新與實踐，推動技術(shù)和材料長足進步。

物已成巳，他開創(chuàng)的風格派別具有獨一無二的民族格調(diào)和自由融通的當代藝術(shù)美感，在遵循自然性的同時展現(xiàn)出無窮實驗性。

“逆”，是夏科看待人生的哲學。不執(zhí)著于獲得世俗意義上的成功，反復和自己立下 “十年之約”，一次次把俗世為他貼上的標簽推翻、交織、重構(gòu)，最終建立起自身對“道法”的覺察，并外化成作品中“逆”的力量。

本次展覽以夏科 “逆”的藝術(shù)語言體系為線索，突破常規(guī)展陳形式，通過“回望”、“再創(chuàng)”、“共生”三大篇章，展示夏科創(chuàng)作經(jīng)歷，開啟夏科未來綿延的藝術(shù)之路。

30年的時光，撥云見日。當?shù)礼Y騁在天地之間時，則萬物生焉，萬物興焉。至此，知天命，而萬物成巳。

板塊導覽

PLATE NAVIGATION

F1 庭院

共生

SYMBIOSIS

借植物與藝術(shù)的相互融合，體現(xiàn)傳統(tǒng)文化對作者藝術(shù)的滋養(yǎng)，并映射在作者對其他領(lǐng)域的獨特見解和精湛技藝上。

Through the mutual integration of plants and art, it reflects the nourishment of traditional culture to the author's art, and reflects the author's unique insights and exquisite skills in other fields.

進入庭院，首先映入眼簾的是「共生」板塊。兩棵樹齡兩百余年的銀杏高聳入云，金綠色小小的扇子掛滿樹枝，為安靜的古建院落增添了別樣的韻味。它們不僅和陜西會館一起見證了成都市數(shù)百年的滄桑變幻，更為藝術(shù)現(xiàn)場注入了古老而蓬勃的生命力。

裝置藝術(shù)《共生》極具現(xiàn)代感的色彩和材質(zhì)與飄揚灑落的百年銀杏灑落相映成趣，勾勒出絢麗的景致。蕭瑟的寒冬，銀杏樹枝排列緊密，層層疊疊青黃盡染，不僅體現(xiàn)出人與自然的和諧共生，更透露出對生命的敬畏和贊美。正如藝術(shù)與生命的“逆”行之力，靜待冬去春來、萬物成巳。

F1 室內(nèi)

再創(chuàng)

REINVENTION

作者用富于藝術(shù)性和地域性的“俠客熊貓”形象，表現(xiàn)傳統(tǒng)為新潮提供了根基和靈感，新潮則為傳統(tǒng)注入了新的生命。

With the artistic and regional image of "Xiake (knight-errant) Panda", the author shows that tradition provides the foundation and inspiration for the new trend, and the new trend injects new life into the tradition.

在主樓一樓的「再創(chuàng)」板塊，夏科先生從業(yè)30年以來所創(chuàng)作出的精選文創(chuàng)作品正以多種展陳方式展出著。在藝術(shù)的大千世界中，傳統(tǒng)與新潮如同兩股激流，不斷地碰撞、交融，再創(chuàng)出新的藝術(shù)形式。傳統(tǒng)為新潮提供了根基和靈感，新潮則為傳統(tǒng)注入了新的生命。

在藝術(shù)的道路上，夏科既是藝術(shù)的創(chuàng)造者，也是藝術(shù)的欣賞者。他首創(chuàng)富于藝術(shù)性和地域性的“俠客熊貓”形象，闡述中國人的東方處世哲學。也象征著在面對困難和挑戰(zhàn)時，四川人民一貫展現(xiàn)出的堅毅和樂觀。

「再創(chuàng)」重要看點 IMPORTANT WORKS

俠客熊貓（路透），期待現(xiàn)場效果！

F2 室內(nèi)

回望

RETROSPECT

夏科“逆”的藝術(shù)語境下表達出對世界的理解，呈現(xiàn)一段從無到有，從“執(zhí)”到“和”的旅程。

The art works of the author, which have experienced years of precipitation, are displayed in the unique artistic context, expressing the author's understanding of the world, presenting a journey from scratch to existence, from immature to mature.

主樓二樓「回望」板塊主要展出的是夏科先生創(chuàng)作的水墨藝術(shù)作品，在這里，主創(chuàng)團隊還特別以新媒體藝術(shù)的方式展出了夏科先生的其他藝術(shù)作品。

回首30年，仿佛穿越了無盡的時間和空間。藝術(shù)并非僅僅是表達和技巧，更是生活經(jīng)驗和情感的反映。是與自我的對話、不斷的探索和實踐。夏科“逆”的藝術(shù)語境下表達出對世界的理解，呈現(xiàn)一段從無到有，從“執(zhí)”到“和”的旅程。

「回望」重要看點 IMPORTANT WORKS

夏科，《空》，46*90cm，2021，宣紙水墨

夏科，《萬物成巳》，123*123cm，2023，宣紙水墨

夏科，《無量》，85*46cm，2020，宣紙水墨

夏科，《知·行》，53*47cm，2019，宣紙水墨

「回望」除靜態(tài)藝術(shù)品展示之外，將充分調(diào)動觀看者的感官，引導觀眾進行情感交互和意識的轉(zhuǎn)化，呈現(xiàn)一段多維度的感官之旅。

夏科憑借對多元文化的深刻理解和敏銳的市場嗅覺，在不同領(lǐng)域的跨界突破始終游刃有余，「回望」板塊將采用多媒體藝術(shù)裝置向您展示夏科的建筑造型藝術(shù)理念。

回望版塊多媒體藝術(shù)內(nèi)容路透

展示夏科創(chuàng)作經(jīng)歷、探討夏科精神世界、開啟夏科藝術(shù)之路?！溉f物成巳——夏科個人藝術(shù)展暨30周年文創(chuàng)展」觀展已接近尾聲，十分榮幸與您共度這段“逆”行之旅。

本次展覽將持續(xù)到2024年1月5日，期間歡迎您重復觀展，共賞萬物的“生”與“興”。

萬物成巳

夏科個人藝術(shù)展暨30周年文創(chuàng)展

ALL THINGS COME INTO AND THRIVE : THE XIA KE PERSONAL ART EXHIBITION AND THE 30th ANNIVERSARY CULTURAL AND CREATIVE EXHIBITION

指導單位 / Directing

成都文旅集團

主辦單位 / Host

成都文旅資產(chǎn)管理有限責任公司

成都夏科文化傳播有限責任公司

出品單位 / Producing

四川古格王朝品牌設(shè)計有限公司

承辦單位 / Undertaking

觀山止悅藝術(shù)空間

1663陜西會館

協(xié)辦單位 / Co-organizing

文軒美術(shù)館

四川省大熊貓國家公園文創(chuàng)聯(lián)盟

成都大熊貓旅游文化產(chǎn)業(yè)促進會

四川盛世興蓉文化發(fā)展有限公司

四川絕匠文創(chuàng)科技有限公司

支持單位 / Provide Support

凡山·天然蘇打水

無量云享傳媒

策展人 / Curator

韓納

執(zhí)行策展人 / Executive Curator

徐貝、謝卓娉、陳敏、宋吉晨、毛桃

視覺 / Visual Design

成都夏科文化傳播有限責任公司

成都兮叁設(shè)計有限公司

展覽時間 / Time

2023.12.22 - 2024.01.05

展覽地點 / Address

1663陜西會館（成都市青羊區(qū)陜西街130號6棟）

為保護古跡和維護舒適的參觀環(huán)境，請保持安靜，文明參觀，愛護展品，自覺遵守本館《參觀條例》的規(guī)定。

免責聲明：市場有風險，選擇需謹慎！此文僅供參考，不作買賣依據(jù)。

關(guān)鍵詞：